Dl Poe îi duce pe frații Baudelaire la DPV, un sat al iubitorilor de păsări cu un aer de Vechiul Vest. Jacques și Olivia continuă căutarea fraților Quagmire.
